The Wolf Among Us EP2日本語化

EP2の日本語化終了。キットはver0.4。ブログ下部の"日本語化まとめ"より。

注意事項が二つ。
一つ目は、Chapter2と6で翻訳漏れがある可能性が高いです。頑張って潰しましたが100％と言い切れない悲しさ。もし良かったら報告をください。
二つ目は、EP1のローレンスの台詞で「クソ義父め」と翻訳した部分がありましたが、あれは誤訳でしたので「ジョージーめ」に修正しました。ストーリーの理解に影響を与える部分でしたのでお詫びして訂正いたします。


続きですが、Sakura Fantasyの件を片付けたらEP3に行きます。月に1エピソードのペースで行けば今年中に終わるな。