現在の状況とこれからについて

更新が滞ってしまった。
今後は毎日の更新ではなく、適宜更新していくことにする。

というのも、TBSの翻訳を始めた当初から1ヶ月ほど経った今、状況が激変してしまった。
一言で言うと、しばらくしたら部署を異動する。

忙しい自慢ほど下らないものはないので、今後についての話を。


正直に言って予定が立たない。
The wolf among usどころか、
The banner sagaすらいつ終わるかわからなくなってきた。
現段階で予定を述べても結局遅れてしまって謝る未来しか見えないので
改めて決意表明だけをしておく。

中途半端に投げたりはしない。
絶対に私の手で完成させる。

まあ、そういうこと。

毎度毎度待たせてごめんね。