寄り道 17日目

今日作業をしていて気付いた。キャラの台詞に面白みが足りない。
翻訳が素直すぎてキャラクター性が弱いと言うべきか。

台詞はもっと遊ばなければいけない気がするが、
今までの経験が生きないので加減がわからない。
やり過ぎると絶対にダメなんだよなぁ。

地の文ももう少し工夫できるように思う。

今回は公開する前に校正をするから、そのときにいくらか崩してみるか。


次の土日で終わるのか、これ？